“即此羡闲逸,怅然吟式微。”全诗,翻译,意思,上一句和下一句 - 王维的诗句
发布时间:2022-12-20 20:35:01来源:网络转载浏览量:0
【诗句】即此羡闲逸,怅然吟式微。 【出处】唐·王维《渭川田家》。 【译注】在这种时刻非常羡慕这种闲情逸致, 惆怅中心生归隐田园之意。 【赏析】 政治上失意,混迹官场的苦闷、孤独, 使诗人羡慕农夫的怡然自得的田园生活。目睹农家的“悠然安适”,诗 人不禁惆怅、慨叹。以吟诵《式微》曲折婉转地表抒自己的归隐思想。 今天可借以塑造旧社会的文人形象。 注: 《式微》,《诗经·邶风》中的一篇,诗中反复咏叹 “式微、 式微、胡不归”。 【全诗】 《渭川田家》 [唐].王维. 斜阳照墟落,穷巷牛羊归。 野老念牧童,倚杖候荆扉。 雉雊麦苗秀,蚕眠桑叶稀。 田夫荷锄至,相见语依依。 即此羡闲逸,怅然吟式微。 【鉴赏导示】 这首诗是王维田园诗作中的代表。诗人用近似白描的手法,写出了渭川田家的自然之美。描绘逼真形象,语言朴实生动,抒情自然。 【鉴 赏】 夕阳西下,落日的余晖洒落在村庄里,成群的牛羊咩咩地叫着归来了。老人担心放牧的孩子迟迟未归,拄着拐杖靠着柴门在等候。野鸡啼鸣,麦苗已经开始扬花结穗;春蚕开始蜕皮,桑叶也快被采光了。农民们扛着锄头立在田间地头,依恋不舍地说着话。好羡慕他们的闲情逸致哟,惆怅之下不禁有了归隐田园之想,吟起了“式微,式微,胡不归!”的诗句。 诗人在这首五言古诗里用自然朴实的语言,准确地描绘出自给自足、悠然自得的田园生活。古诗的最后一句,诗人寓情于景,表达了自己的隐归之意。 【鉴赏要点】 [1]名句:“雉雊麦苗秀,蚕眠桑叶稀。” [2]语言生动、朴实。 [3]寓情于景。
(责编: xingyun)
免责声明:本文为转载,非本网原创内容,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。
-
耿纪是谁,耿纪为什么谋反
说到三国时期的耿纪想必很多网友都不太知道这个人但是其实这个人也还是挺有意思的,为什么这么说因为他其实也还是有着非常有意思的人生的, [详细] -
芈戎是谁的孩子,芈戎是芈月什么人?
说到芈戎其实大家也还是多多少少都知道这个人的,不管是在电视上还是说在历史资料上,这个人还是经常性的出现在大家的视野里面了,那么有的 [详细] -
历史上有萧策这个人吗 历史上有没有萧策这个人
1、萧策的原型可能为真实历史上的萧统。2、天监元年(502年)十一月,萧统被立为太子,然英年早逝,未及即位即于中大通三年(531年)去世,谥号 [详细] -
赢倬太子怎么死的(嬴悼太子母亲是谁)
1、有关于悼太子之死,史书中轻描淡写一笔带过,并没有交代更多的详情。只说悼太子是在被派到魏国做人质的时候,在魏国去世的,去世原因是 [详细] -
历史上三国时张辽的武器是什么
汉末三国时期,张辽被认为是曹魏阵营之下的第一猛将,那么他自然以猛最为出名,曾经带着八百人,对阵孙权的十万大军,一路杀到了孙权的主帅 [详细]